Pause apaisement
Publié le 18/03/2026
La pause d’apaisement est une interruption temporaire du match décidée par l’arbitre lorsqu’une situation de tension manifeste apparaît entre les équipes. Son objectif est de désamorcer un climat conflictuel, de rétablir des conditions de jeu sereines et respectueuses, et de rappeler à chacun (joueurs, capitaines et responsables d’équipe) les règles de comportement ainsi que les responsabilités collectives.
La durée de cette pause est laissée à l’appréciation de l’arbitre, selon le contexte et l’atmosphère.
Ce dispositif s’appuie sur la Loi 5 des Lois du Jeu, qui autorise l’arbitre à interrompre temporairement une rencontre lorsqu’il estime que les conditions ne permettent plus de poursuivre le match dans un climat apaisé et maîtrisé. Sa mise en œuvre relève exclusivement du jugement de l’arbitre dans le cadre de sa mission de gestion du match.
Dans quelles situations l’utiliser ?
L’arbitre peut décider d’instaurer une pause d’apaisement notamment dans les cas suivants :
- montée progressive des tensions entre joueurs des deux équipes ;
- succession de provocations, gestes d’humeur ou comportements proches de la sanction disciplinaire ;
- refus collectif de retrouver le calme après un arrêt de jeu déjà tendu ;
- atmosphère conflictuelle persistante, même en l’absence de faute individuelle clairement sanctionnable ;
- comportement excessif ou agitation d’un responsable d’équipe risquant d’envenimer la rencontre.
Il est important de noter que la pause d’apaisement ne se substitue en aucun cas aux sanctions disciplinaires prévues par les Lois du Jeu. Tout comportement constituant une infraction (propos menaçants, contestation collective, gestes agressifs, etc.) doit être sanctionné sans délai par les avertissements ou exclusions appropriés.
Comment est-elle déclenchée ?
- Interruption du jeu : L’arbitre siffle l’arrêt du match et effectue le geste du « temps mort » (mains en forme de « T » au-dessus de la tête).
Il demande ensuite à tous les joueurs de rejoindre leur surface de réparation en écartant les bras et en faisant un geste de poussée latérale, afin de prévenir toute interaction négative entre eux ou avec les spectateurs. Un joueur quittant sa zone sans autorisation peut recevoir un avertissement. - Rassemblement au centre du terrain :L’arbitre convoque au rond central les deux capitaines, les entraîneurs et, si nécessaire, d’autres officiels (délégué, responsable sécurité…).
- Explications : Il expose les raisons de l’interruption, ce qu’il a constaté, et précise clairement les attentes pour une reprise sereine.
Il rappelle également aux responsables d’équipe leur rôle dans le maintien du calme et du respect.
